mozgunova.ira
ira_svelna_minsk
ПОИСК ПО САЙТУ
СТРАНЫ
НОВОСТИ

Уважаемые наши туристы и агенты!

Туристическая фирма "Свэлна"
Переехала на новый офис по адресу

г. Минск, В. Хоружей 1А
Торговый комплекс "Силуэт",
нижний уровень "Блок-А", ряд 5/2; 5/3.
Станция метро "Площадь Якуба Колоса"

Будние дни с 10.00 до 18.00 - 19.00
Суббота с 10.00 - 14.00
воскресенье - выходной

Тел. +375 17 336-46-57,
тел./факс +375 17 336-46-56
моб. 8 029 388-87-88 (Велком)



Если Вас заинтересовали какие-либо из наших программ, и Вы хотите, чтобы мы организовали для Вас тур или просто проконсультировали - обращайтесь.
Для Вас будут доступны наши сотрудники:

Ирина Мозгунова
+375 29 3888788 (Велком)
+375 29 1111155 (Велком)
e-mail:irina@svelna.com
Турция, Египет, ОАЭ, Кипр, Литва (экскурсии, корпоративы, визы) Украина (экскурсии, отели), Питер (экскурсии, отели), бронирование отелей в Европе

Елена Колпакова
+375296612033 (Велком)
e-mail:office@svelna.com
Греция (экскурсии, шоп-туры), Черногория, Израиль (оздоровление, бронирование отелей),Чехия (оздоровление, экскурсии, корпоративы, визы), Венгрия (оздоровление),Литва (оздоровление)

Оксана Мозгунова
+375 29 1161718 (Велком)
e-mail:info@svelna.com
Словакия (оздоровление, корпоративы, визы), Турция (экскурсионные туры)


Уважаемые партнеры и клиенты туристической компании "Свэлна"!

Стоимость услуги за организацию туров:

Для резидентов республики Беларусь
- 180000 бел. рублей за 1 взр.
- 160000 бел. рублей - дети до 12 лет

Прием иностранных граждан на территории Республики Беларусь
- 140000 бел. рублей за 1 чел



ОЗДОРОВЛЕНИЕ НА ТЕРМАЛЬНЫХ КУРОРТАХ ВЕНГРИИ


СЛОВАКИЯ ЛЕЧЕБНЫЕ КУРОРТЫ
Автобусный релакс - тур в Бардеевские Купели
Курорт Бардеевские купели


WEEK - END В СТАМБУЛ
Экскурсионная программа


АВИАТУРЫ В ПРАГУ и КАРЛОВЫ ВАРЫ по СПЕЦИЛЬНЫМ ЦЕНАМ

Новые программы на 2011 год

Авиатуры в Прагу с разнообразными экскурсионными программами
Лечение в Карловых Варах+экскурсии


ИЗРАИЛЬ-СТРАНА 4-ЁХ СЕЗОНОВ

Отдых и лечение на Мертвом море на 7,9,10,12,14 21 день
Экскурсионные программы на 8,9,11 и 12 дней
Индивидуальные туры
VIP-туры


АВТОБУСНЫЕ ТУРЫ ПО СЛОВАКИИ

Словакия - Сердце Европы
Польша - Словакия - Австрия
CЛОВАКИЯ - Памятники Юнеско, ПОЛЬША - минеральные воды

Разное
Каталог отелей


Визовая поддержка


Курсы валют
Каталог TUT.BY
BS.BY - Бизнес Сайт. Каталог сайтов, магазины, товары, частные объявления

Испания

 
О визах и сроке подачи документов на открытие визы в Испанию

Гражданам Белоруссии оформляются однократные туристические визы со сроком пребывания на 30 дней

Срок подачи документов

-для граждан Белоруссии не позднее, чем за 21 день до вылета;

Кроме того, просим дополнительно уточнять крайний срок подачи документов на нашем сайте, т.к. он может меняться в зависимости от праздничных и нерабочих дней в Консульстве Испании.

Стоимость визы:

для граждан Республики Беларусь - 80€; для детей в возрасте от 6 до 12 лет - 50 €; для детей до 6 лет - бесплатно;
Стоимость консульского сбора – 60 евро*
Срок оформления – 7 рабочих дней , не считая дня подачи


Документы необходимые для оформления визы


1. анкетные данные туриста

2. паспорт + копия 30-33 страниц (срок действий не менее 3 месяцев с момента окончания поездки)

3. цветных фото на светлом фоне (3,5*4,5)

Дополнительные документы:

Для работающих:

· Справка с места работы на фирменном бланке с указанием должности и зарплаты за последние 3 месяца (расписано по месяцам)

· Копия всех заполненных страниц трудовой книжки, заверенные печатью организации

· Копия техпаспорта на автомобиль (если есть автомобиль, и не зависимо от того, на чем путешествует клиент)

Для студентов:

· Справка с места учебы (обязательно в справке наличие фразы о том, что администрация не возражает против выезда учащегося)

· Копия студенческого билета

· Письмо от лица, финансирующего поездку, копия его паспорта (30-33 страница), его документы (см. для работающих), документы, подтверждающие родство

· Копия техпаспорта на автомобиль (если есть автомобиль, и не зависимо от того, на чем путешествует клиент)

Для пенсионеров:

· Копия пенсионного удостоверения

· Копия трудовой книжки (все заполненные страницы)

· Справка о размере пенсии за последние 3 месяца (расписана по месяцам)

· Письмо от лица, финансирующего поездку, копия его паспорта (30-33 страница), его документы (см. для работающих), документы, подтверждающие родство

· Если никто не финансирует, сведения о вкладе в банке (выписка со счета)

· Копия техпаспорта на автомобиль (если есть автомобиль, и не зависимо от того, на чем путешествует клиент)

Для индивидуальных предпринимателей:

· Копия свидетельства о регистрации

· Копия лицензии (если деятельность лицензируемая)

· Справка из налоговой инспекции об уплаченных налогах за последние 3 месяца (либо последний квартал – суммы расписать по месяцам)

· Копия трудовой книжки (все заполненные страницы)

· Копия техпаспорта на автомобиль (если есть автомобиль, и не зависимо от того, на чем путешествует клиент)

Домохозяйки:

· справка с места работы супруга требуемой формы (см. 1.)

· ксерокопия трудовой книжки супруга

· ксерокопия свидетельства о браке

для незамужних - документ, подтверждающий финансирование поездки, а также справка с места работы лица, оплачивающего поездку.
Безработные:

· справка с места работы от лица, оплачивающего поездку, требуемой формы

· ксерокопия трудовой книжки этого лица

· письмо-обязательство о принятии на себя расходов от лица, оплачивающего поездку

Для клиентов до 18 лет, путешествующих с одним родителем:

· Разрешение на выезд от второго родителя – 2 экземпляра, оба заверенные нотариально. Один экземпляр (для границы) может быть в свободной форме, а экземпляр для посольства должен быть адресован в посольство, переведен на французский язык переводчиком, аккредитованным при государственной нотариальной конторе. Перевод на французский язык тоже должен быть заверен государственным нотариусом! В экземпляре для посольства обязательно должны быть указаны сроки поездки, маршрут и прописано кто сопровождает (не допускается фраза «на оздоровление»);

· Оригинал и копия свидетельства о рождении

· Оригинал и копия паспорта второго родителя

· Справка с места учебы (обязательно в справке наличие фразы о том, что администрация не возражает против выезда учащегося)

· Письмо от лица, финансирующего поездку + копия паспорта (30-33 страниц) + его документы (см. для работающих) + документы, подтверждающие родство.

Для несовершеннолетних детей (до 18-ти лет), выезжающих в Испанию без родителей в сопровождении совершеннолетнего лица:

ксерокопия свидетельства о рождении ребенка; справка из учебного заведения; ксерокопия доверенности на вывоз ребенка от обоих родителей, а в случае невозможности получения доверенности от одного из родителей - документы, подтверждающие причину ее отсутствия (копия свидетельства о смерти, справка матери-одиночки и т.п.). В доверенности должны быть указаны личные данные родителей, точные даты поездки в Испанию, адрес и телефон отеля, личные данные сопровождающего лица (в случае поездки в сопровождении родственника - с указанием степени родства), цель пребывания в Испании (туризм). Нотариально заверенная копия доверенности не требуется! Заявление №2 , подписанное одним из родителей, в котором он уведомлен о необходимости оформления медстраховки на всё время пребывания ребенка в странах Шенгенской зоны.
Для туристов, не имеющих в паспорте ранее выданных шенгенских виз:

ксерокопия страниц предыдущего загранпаспорта с такими визами, выдававшихся до получения нового загранпаспорта; для лиц, собирающихся впервые посетить страну Шенгенского соглашения, желательно предоставлять дополнительные документы, подтверждающие материальное благополучие туриста (свидетельство о собственности на недвижимость, транспортные средства и т.п).
Для лиц, имеющих два загранпаспорта:

· ксерокопия всех страниц второго загранпаспорта

Общие требования

Все документы, кроме загранпаспорта и фотографий, принимаются в копиях. Документы должны подаваться полным пакетом и одновременно на всех туристов из брони.
Дополнительные требования

Загранпаспорт: заграничный паспорт, действующий не менее 90 дней с момента окончания тура; Паспорт не должен быть поврежден, порван, испачкан, иметь посторонние записи, отметки и пр. Все исправления в паспорте должны быть заверены печатью выдавшего его органа или ОВИРа. Паспорт должен иметь чистую страницу для выдаваемой визы. В паспорте в обязательном порядке должна присутствовать подпись владельца. На вписанных в паспорт детей должна быть вклеена фотография и указана их даты рождения. Дети старше 14-ти лет обязаны иметь собственный паспорт. В паспорте не должно быть действующих шенгенских виз или отметок о подаче документов на оформление визы в консульство другой страны Шенгенского соглашения, даже если срок действия выданной визы не совпадает с датами поездки в Испанию.
В этом случае необходимо аннулировать действующие шенгенские визы до предоставления документов в Консульство Испании.
При наличии в паспорте многократной или однократной шенгенской визы, сроки действия которой и разрешенный период пребывания совпадают с датами туристической поездки, оформление визы в Испанию не требуется.

Следует учитывать, что по правилам визового режима в странах Шенгенского соглашения первый въезд по многократной визе должен быть осуществлен в страну, консульством которой была выдана данная виза. Однократная виза также должна быть использована только для посещения выдавшей ее страны. Нарушение данных правил может привести к отказу в визе при последующем обращении в консульства государств Шенгенской группы.

Не должно иметься отказов по визе консульствами стран Шенгенского соглашения или нарушений визового режима при предыдущих поездках в эти страны. Фотографии: Фотография должна быть цветная, без овала, выполненная СТРОГО на белом фоне , формата 3х4 Фотография должна быть сделана не ранее 6 месяцев до подачи документов в визовый отдел и иметь максимальное сходство с ее владельцем Голова на фотографии должна занимать 70-80% всего изображения Изображение должно быть чётким и ясным Анкета:
В визовой анкете в обязательном порядке должны быть указаны следующие данные:
фамилия, имя туриста; для женщин - девичья фамилия; семейное положение; количество детей, вписанных в паспорт туриста и путешествующих вместе с ним; домашний адрес с указанием города; домашний телефон и/или мобильный телефон с указанием порядка набора при звонках из Москвы; место работы или учебы (полное название организации, учебного заведения и т.д.); занимаемая должность; адрес места работы или учебы с указанием города; рабочий телефон с указанием порядка набора при звонках из Москвы; номер бронирования; степень родства выезжающих (включая друзей, коллег).

Анкета должна быть заполнена разборчивым почерком или набрана на компьютере.
К анкете дополнительно должна быть прикреплена ксерокопия первой страницы (с паспортными данными) действующего загранпаспорта.
Копия внутреннего паспорта: Необходимо предоставлять ксерокопию всех страниц паспорта Ксерокопия должна делаться на бумаге формата А4 по 4 разворота на одном листе . Просим не обрезать листы по формату страниц. Ф.И.О. должны полностью совпадать с Ф.И.О. в загранпаспорте. Справка с места работы:

Справка предоставляется на фирменном бланке с указанием адреса и телефонов организации, выдавшей справку.
В тексте справки должны содержаться следующие данные:

полное название организации; личные данные лица, которому выдается справка; период работы в организации; занимаемая должность ежемесячный или среднегодовой оклад.
В справке желательно отметить, что сотруднику предоставляется очередной оплачиваемый отпуск на период поездки в Испанию.
Следует указать, что справка выдана для предоставления в Консульство Королевства Испания.
Справка должна быть подписана руководителем организации и главным бухгалтером или начальником отдела кадров.

Справка о покупке валюты: Справка о покупке валюты предоставляется из расчета 50 долл. или евро на человека на каждый день пребывания в Испании. В соответствии с данным расчетом может быть предоставлено несколько справок (на каждого туриста) или одна справка на всю семью. Справка может быть выдана одному из туристов или лицу, финансирующему поездку. В справке должны быть указаны фамилия, имя и отчество лица, которому она выдана, а также номер паспорта (внутреннего или заграничного). Давность выдачи справки о покупке валюты не должна быть более трех месяцев. На справке не должно иметься отметки о том, что она не является разрешением на вывоз валюты. Подтверждение финансовых гарантий: В случае если поездку туриста оплачивает другое лицо, необходимо предоставить спонсорское письмо, которое принимается в рукописной форме с указанием личных данных лица, оплачивающего поездку. К заявлению о финансировании следует приложить справку с места работы лица, оплачивающего поездку

ВНИМАНИЕ! Посольство вправе изменять правила приема и сроки оформления документов без предварительного уведомления.


Порядок прохождения паспортного контроля при вьезде в Испанию

Общие требования

При въезде на территорию Испанию туристам необходимо заполнить миграционную карту, которая выдается на борту самолета или в аэропорту в зоне паспортного контроля.

Миграционная карта заполняется на английском или испанском языке и содержит следующие пункты:

фамилия туриста; имя туриста; дата рождения; адрес пребывания на территории Испании (название отеля); дата прилета; аэропорт отправления; номер рейса; дата отъезда; номер обратного рейса.
Личные данные заполняются в соответствии с загранпаспортом.

Миграционная карта состоит из двух частей, одна из которых забирается у туристов при въезде, а вторую необходимо охранить до отъезда и предоставить на паспортном контроле при обратном вылете.
При прохождении паспортного контроля сотрудники пограничной службы Испании могут потребовать продемонстрировать наличные денежные средства из расчета 50 долл./евро на каждый день пребывания в Испании, а также ваучер на размещение в гостинице, указанной в миграционной карте и обратный авиабилет.

* В случае отказа в выдаче визы консульский сбор заявителю не возвращается. Правопретензий на получение шенгенской визы у иностранных граждан отсутствуют, также нет возможности обжалования в случае отказа в выдаче визы. Причины отказа в выдаче визы заявителю не объявляются. Обжаловать в законном порядкотказ в выдаче визы может лишь член семьи гражданина ЕС.